Model | Year | Engine power | Displacement | Top speed | 0-100 km/h (0-62 mph) |
|---|---|---|---|---|---|
| Peugeot 206 2.0 Sport | 2011 | 101 kW | 1997 ccm | 210 km/h | 8.9 s |
| Peugeot 206 2.0 Sport | 2010 | 101 kW | 1997 ccm | 210 km/h | 9.2 s |
| Peugeot 206 2.0 Sport | 2008 | 101 kW | 1995 ccm | 210 km/h | 8.9 s |
| Peugeot 206 2.0 Sport | 2005 | 100 kW | 1997 ccm | 210 km/h | 9.2 s |
| Peugeot 206 2.0 XT HDi | 2008 | 101 kW | 1996 ccm | 180 km/h | 12.7 s |
| Peugeot 206 2.0 XT HDi | 2007 | 67 kW | 1997 ccm | 180 km/h | 12.7 s |
| Peugeot 206 CC | 2005 | 81 kW | 1579 ccm | - | - |
| Peugeot 206 CC | 2004 | 81 kW | 1580 ccm | - | - |
| Peugeot 206 CC | 2003 | 81 kW | 1580 ccm | - | - |
| Peugeot 206 CC | 2002 | 81 kW | 1580 ccm | - | - |
| Peugeot 206 CC | 2000 | 81 kW | 1578 ccm | 204 km/h | - |
| Peugeot 206 CC 2.0 | 2000 | 101 kW | 1997 ccm | 204 km/h | - |
| Peugeot 206 GTi 180 | 2008 | 101 kW | 1995 ccm | 220 km/h | 7.4 s |
| Peugeot 206 GTi 180 | 2006 | 131 kW | 1995 ccm | 220 km/h | 7.4 s |
| Peugeot 206 GTI 180 | 2005 | 131 kW | 1997 ccm | - | 7.4 s |
| Peugeot 206 GTi 2.0 | 2008 | 101 kW | 1997 ccm | 205 km/h | 8.9 s |
| Peugeot 206 GTi 2.0 | 2007 | 101 kW | 1997 ccm | - | 8.9 s |
| Peugeot 206 HDi | 2001 | 67 kW | 1997 ccm | 180 km/h | 12.6 s |
| Peugeot 206 OneLine 1.4 E | 2010 | 56 kW | 1358 ccm | 173 km/h | 14 s |
| Peugeot 206 Plus 1.4 | 2011 | 56 kW | 1360 ccm | 173 km/h | 13.4 s |
